moritaya

You are currently browsing articles tagged moritaya.

tokyo report

p1040477p1040476p1040478

one grourmet supermarket in Omote sando. Stylish interior and they sell things like dried fish:) グルメマーケット。お洒落なインテリヤににぼしってゆーのが良い。

p1040527The first “Forever 21″ store in Harajuku recently opened. There’s a line to get in!!! 日本初上陸のフォエバー21が原宿にオープン。列に並んで入るなんてマンハッタンではもう考えられない風景。

p1040518p1040521p1040520

“Izakaya” (bar) street in Akabane. My new favorite area (where I grew up)…

赤羽駅近くの居酒屋通り。最高です。

p1040474

I went to montok cafe (that’s how they spell it) in Omote sando at least 4 times… but most delightful moment there was to finally meet up with my old friend, Jun-chan aka Juju! The sweetest singer who I’ve known since I moved to NY when she was living here and working at SSUR and on her Japanese music career. She is super famous now in Japan!!!

表参道のキディーランドのとなりにあるモントーク。今回少なくとも4回は行ったけど、そのうちの一回はなんといってもジュジュに会えた事!私がNYに越して来て間もないころ彼女がまだSSURというソーホーのクールな御店で働きながら歌手を目指してたころからの知り合い。今ではいたるところで耳にするほど超有名人でびっくり!!!

I’m very bad at taking photos of what I eat because when I see food right in front of me, all I think is to eat. Everytime I go to Japan, I gain at least 4lb. My wonderful friends take me to all the best restaurants I can never find in NY.

食べ物の写真を撮るというのがどうしても苦手。食事を目の前にするともう食べる事しか頭になくなるので。。毎回日本に行くと2キロ以上は太る。NYで行けないからと、友達が美味しいレストランに連れてってくれるからなのですが。

Here’s one of them on my friend (I’ve known her 12 years!! We met through modeling and have lived and worked in NYC & Paris together)  Sawa’s blog It’s a SUKIYAKI restaurant named Moritaya that she took me to in Tokyo. This is how you gain weight.

そんな友達のひとり、サワちゃん(モデル時代から知り合って12年以上。NYとパリでは一緒に住んだルームメイトでもあり苦難をわかちあった戦友)のブログを見て頂けるとどうしてそんなに太っちゃうのかが証明できます。丸ビル内のモリタ屋にて。最高。

if you visit Japan, you cannot miss these food;s
-Yakiniku (japanese bbq)
-ramen noodle
-tonkatsu(pork cutlet)
-tempura
-sushi, of course.

Tags: , , , ,